Terson综合征又名蛛网膜下腔出血合并玻璃体积血综合征。目前多认为Terson综合征的定义应扩大为各种原因所致颅内出血合并眼内出血。1900年,Terson首先报道了颅内出血可以是玻璃体积血的原因,颅内出血最常见的原因为颅内血管瘤破裂,其次是外伤引起的蛛网膜下腔出血或特发性蛛网膜下腔出血。

图1 患者男性,36岁,CT示鞍上池、第四脑室出血(箭头)
患者男性,36岁,因“晨起洗澡后突发头痛,恶心,神志模糊1小时”,于2011年6月4日,急诊于当地医院就诊,CT提示:蛛网膜下腔出血(图1),入院后头颅CT动脉造影(computed tomography angiography,CTA)检查未发现血管异常,给予甘露醇脱水。2011年6 月9日行颅脑数字减影血管造影(digital subtraction angiography,DSA)检查显示:颈内后交通起始部膨大(图2),予甘露醇脱水、营养脑神经等对症支持治疗。复查CT显示“蛛网膜下腔出血吸收”。4天后突然出现双眼视物不见。当地医院诊断为“双眼玻璃体积血”,未予特殊治疗。患者蛛网膜下腔出血完全吸收,全身情况稳定后出院。出院后于2011年6月21日来院就诊,眼部检查:双眼视力:指数/10cm,眼压:双眼18mmHg,双眼前节正常,双眼玻璃体大量积血,眼底基本窥不入,仅见上方周边视网膜橘红色,未见视网膜脱离。诊断为“双眼玻璃体积血,双眼Terson综合征,蛛网膜下腔出血”,给予卵磷脂络合碘,丹苓颗粒冲剂治疗。复查双眼玻璃体腔积血无明显吸收,遂于2011年7月7日收入住院,拟行手术治疗。入院后双眼彩超(图3)及双眼眶CT(图4)提示:双眼玻璃体混浊,双眼黄斑病变(性质待查)。双视神经管CT未见异常,头颅CT显示颅内出血已完全吸收。

图2 颅脑数字减影血管造影检查,显示颈内后交通起始部膨大(箭头)
于2011年7月13日在局麻下行“右眼经睫状体平坦部玻璃体切除术”。术后右眼视力1米指数,视网膜在位,黄斑区暗红色盘状病变(图5)。OCT示:右眼黄斑区视网膜内界膜下出血(图6)。
于2011年7月25日在局麻下行“左眼经睫状体平坦部玻璃体切除术”,术中发现左眼黄斑区存在一盘状暗红色病变,前方一层膜状物覆盖,吲哚菁绿染色着色,证明为内界膜,遂行内界膜环形撕除,以笛针吸出其下的暗红色泥沙样积血后,见视网膜无明显异常。
左眼术后第一天,视力右眼0.06,左眼0.5,眼底检查见右眼黄斑区视网膜前盘状出血,左眼黄斑区清晰。眼底荧光血管造影(FFA)提示右眼静脉期血管弓内圆形荧光遮蔽,至晚期不变(图7A),左眼静脉早期视盘边界不清,血管弓内黄斑前条形荧光遮蔽,晚期视盘高荧光(图7B)。OCT示:右眼视网膜内界膜下出血(图8A),左眼视网膜前残膜(图8B)。
术后1个月复查:视力右眼0.4,左眼1.0,眼底检查发现右眼黄斑区视网膜前积血已大部分吸收,前方内界膜漂于玻璃体腔,类似玻璃体后脱离(图9A)。左眼眼底正常(图9B)。

图7 右眼术后2周,左眼术后第一天,双眼底荧光血管造影像
A.右眼静脉期血管弓内圆形荧光遮蔽,至晚期不变;B.左眼静脉早期视盘边界不清,血管弓内黄斑前条形荧光遮蔽,晚期视盘高荧光

图8 右眼术后2周,左眼术后第一天,OCT检查
A.示右眼视网膜内界膜下出血;B.左眼视网膜前残膜

图9 术后1个月双眼彩色眼底像
A.右眼黄斑区内界膜下积血已大部分吸收,仅存下方少量积血;B.左眼底黄斑区清晰,少许残膜