指南规范详情-人卫临床助手-人民卫生出版社 Insert title here Insert title here
Insert title here
首页 >  临床指南 > 心血管疾病防治指南和共识——中国心力衰竭诊断和治疗指南(2014)
心血管疾病防治指南和共识——中国心力衰竭诊断和治疗指南(2014)
发布者
人民卫生出版社
作者
执笔专家:张健、张宇辉 专家组成员:白玲、蔡迺绳、陈忠、陈茂、陈牧雷、丁文惠、戴闺柱、董蔚、董吁钢、范维琥、葛志明、郭延松、顾复生、韩宏伟、胡大一、黄峻、黄文军、霍勇、蒋学峻、金玮、柯元南
正文

心力衰竭(简称心衰)是由于任何心脏结构或功能异常导致心室充盈或射血能力受损的一组复杂临床综合征,其主要临床表现为呼吸困难和乏力(活动耐量受限),以及液体潴留(肺淤血和外周水肿)。心衰为各种心脏疾病的严重和终末阶段,发病率高,是当今最重要的心血管病之一。

据我国部分地区42家医院,对10 714例心衰住院病例回顾性调查发现,其病因以冠心病居首,其次为高血压,而风湿性心脏瓣膜病比例则下降;各年龄段心衰病死率均高于同期其他心血管病,其主要死亡原因依次为左心功能衰竭(59%)、心律失常(13%)和猝死(13%)[1]。

依据左心室射血分数(LVEF),心衰可分为LVEF降低的心衰(heart failure with reduced left ventricular ejection fraction,HF-REF)和LVEF保留的心衰(heart failure with preserved left ventricular ejection fraction,HF-PEF)。一般来说,HF-REF指传统概念上的收缩性心衰,而HF-PEF指舒张性心衰。LVEF保留或正常的情况下收缩功能仍可能是异常的,部分心衰患者收缩功能异常和舒张功能异常可以共存。LVEF是心衰患者分类的重要指标,也与预后及治疗反应相关。根据心衰发生的时间、速度、严重程度可分为慢性心衰和急性心衰。在原有慢性心脏疾病基础上逐渐出现心衰症状、体征的为慢性心衰。慢性心衰症状、体征稳定1个月以上称为稳定性心衰。慢性稳定性心衰恶化称为失代偿性心衰,如失代偿突然发生则称为急性心衰。急性心衰的另一种形式为心脏急性病变导致的新发心衰。

心衰的主要发病机制之一为心肌病理性重构,导致心衰进展的两个关键过程,一是心肌死亡(坏死、凋亡、自噬等)的发生,如急性心肌梗死(AMI)、重症心肌炎等,二是神经内分泌系统过度激活所致的系统反应,其中肾素-血管紧张素-醛固酮系统(RAAS)和交感神经系统过度兴奋起着主要作用。切断这两个关键过程是心衰有效预防和治疗的基础[2-3]。

根据心衰发生发展的过程,从心衰的危险因素进展成结构性心脏病,出现心衰症状,直至难治性终末期心衰,可分成前心衰(A)、前临床心衰(B)、临床心衰(C)和难治性终末期心衰(D)4个阶段(表1)[4]。这4个阶段不同于纽约心脏协会(NYHA)的心功能分级。心衰是一种慢性、自发进展性疾病,很难根治,但可预防。心衰的阶段划分正是体现了重在预防的概念,其中预防患者从阶段A进展至阶段B,即防止发生结构性心脏病,以及预防从阶段B进展至阶段C,即防止出现心衰的症状和体征,尤为重要。

表1 心衰发生发展的各阶段

慢性心衰的治疗自20世纪90年代以来已有重大的转变:从旨在改善短期血液动力学状态转变为长期的修复性策略,以改变衰竭心脏的生物学性质;从采用强心、利尿、扩血管药物转变为神经内分泌抑制剂,并积极应用非药物的器械治疗。心衰的治疗目标不仅是改善症状、提高生活质量,更重要的是针对心肌重构的机制,防止和延缓心肌重构的发展,从而降低心衰的病死率和住院率。

本指南包括成人慢性心衰和急性心衰的诊断和治疗,涵盖心衰的药物及非药物治疗。

本指南在2007年“慢性心力衰竭诊断治疗指南”[5]和2010年“急性心力衰竭诊断和治疗指南”[6]的基础上,参考近年来发布的新药物和新技术应用的临床证据,进行了内容更新,为心衰的诊治提供依据和原则,帮助临床医师做出医疗决策。该指南提供的仅是治疗原则,临床医师在临床实践中面对每一个具体患者时,应该根据个体化原则制定诊疗措施。

本指南采用国际通用方式,对每种诊疗措施均标明了推荐类别和证据水平分级,以利于在临床实践中正确选择。

一、慢性心衰患者的临床评估

(一)临床状况评估

1.判断心脏病的性质及程度

(1)病史、症状及体征:

详细的病史采集及体格检查可提供各种心脏疾病的病因线索。心衰患者多因下列3种原因之一就诊:运动耐量降低、液体潴留以及其他心源性或非心源性疾病,均会有相应症状和体征[7]。接诊时要评估容量状态及生命体征,监测体质量,估测颈静脉压,了解有无水肿、夜间阵发性呼吸困难以及端坐呼吸。

(2)心衰的常规检查:

是每位心衰患者都应当做的检查,包括以下几方面。

1)二维超声心动图及多普勒超声(Ⅰ类,C级):可用于:①诊断心包、心肌或心瓣膜疾病。②定量分析心脏结构及功能各指标。③区别舒张功能不全和收缩功能不全。④估测肺动脉压。⑤为评价治疗效果提供客观指标。LVEF可反映左心室功能,初始评估心衰或有可疑心衰症状患者均应测量,如临床情况发生变化或评估治疗效果、考虑器械治疗时,应重复测量(Ⅰ类,C级)。不推荐常规反复监测。推荐采用改良Simpson法,其测量的左心室容量及LVEF,与造影或尸检结果比较相关性较好。

2)心电图(Ⅰ类,C级):可提供既往心肌梗死(MI)、左心室肥厚、广泛心肌损害及心律失常等信息。可判断是否存在心脏不同步,包括房室、室间和(或)室内运动不同步。有心律失常或怀疑存在无症状性心肌缺血时应作24h动态心电图。

3)实验室检查:全血细胞计数、尿液分析、血生化(包括钠、钾、钙、血尿素氮、肌酐、肝酶和胆红素、血清铁/总铁结合力)、空腹血糖和糖化血红蛋白、血脂及甲状腺功能等(Ⅰ类,C级),应列为常规。对某些特定心衰患者应进行血色病或HIV的筛查,在相关人群中进行风湿性疾病、淀粉样变性、嗜铬细胞瘤的诊断性检查。

4)生物学标志物:①血浆利钠肽[B型利钠肽(BNP)或N末端B型利钠肽原(NT-proBNP)]测定(Ⅰ类,A级):可用于因呼吸困难而疑为心衰患者的诊断和鉴别诊断,BNP<35ng/L,NT-proBNP<125ng/L时不支持慢性心衰诊断,其诊断敏感性和特异性低于急性心衰时。利钠肽可用来评估慢性心衰的严重程度和预后(Ⅰ类,A级)。②心肌损伤标志物:心脏肌钙蛋白(cTn)可用于诊断原发病如AMI,也可以对心衰患者作进一步的危险分层(Ⅰ类,A级)。③其他生物学标志物:纤维化、炎症、氧化应激、神经激素紊乱及心肌和基质重构的标记物已广泛应用于评价心衰的预后,如反映心肌纤维化的可溶性ST2(Ⅱa类,B级)及半乳糖凝集素-3(Ⅱb类,B级)等指标在慢性心衰的危险分层中可能提供额外信息。

5)X线胸片(Ⅱa类,C级):可提供心脏增大、肺淤血、肺水肿及原有肺部疾病的信息。

(3)心衰的特殊检查:

用于部分需要进一步明确病因的患者,包括:①心脏核磁共振(CMR):CMR检测心腔容量、心肌质量和室壁运动准确性和可重复性较好。经超声心动图检查不能做出诊断时,CMR是最好的替代影像检查。疑诊心肌病、心脏肿瘤(或肿瘤累及心脏)或心包疾病时,CMR有助于明确诊断,对复杂性先天性心脏病患者则是首选检查。②冠状动脉造影:适用于有心绞痛、MI或心脏停搏史的患者,也可鉴别缺血性或非缺血性心肌病。③核素心室造影及核素心肌灌注和(或)代谢显像:前者可准确测定左心室容量、LVEF及室壁运动。后者可诊断心肌缺血和心肌存活情况,并对鉴别扩张型心肌病或缺血性心肌病有一定帮助。④负荷超声心动图:运动或药物负荷试验可检出是否存在可诱发的心肌缺血及其程度,并确定心肌是否存活。对于疑为HFPEF、静息舒张功能参数无法作结论的患者,也可采用舒张性心功能负荷试验,有一定辅助诊断价值。⑤经食管超声心动图:适用于经胸超声窗不够而CMR不可用或有禁忌证时,还可用于检查左心耳血栓,但有症状心衰患者宜慎用该检查。⑥心肌活检(Ⅱa类,C级):对不明原因的心肌病诊断价值有限,但有助于区分心肌炎症性或浸润性病变。

2.判断心衰的程度

(1)NYHA心功能分级(表2):

心衰症状严重程度与心室功能的相关性较差,但与生存率明确相关,而轻度症状的患者仍可能有较高的住院和死亡的绝对风险[4,8]。

表2 NYHA心功能分级

续表

(2)6min步行试验:

用于评定患者的运动耐力。6min步行距离<150m为重度心衰,150~450m为中度心衰,>450m为轻度心衰。

3.判断液体潴留及其严重程度

对应用和调整利尿剂治疗十分重要。短时间内体质量增加是液体潴留的可靠指标。其他征象包括颈静脉充盈、肝颈静脉回流征阳性、肺和肝脏充血(肺部啰音、肝脏肿大),以及水肿如下肢和骶部水肿、胸腔积液和腹水。

4.其他生理功能评价

(1)有创性血液动力学检查:

主要用于严重威胁生命,对治疗反应差的泵衰竭患者,或需对呼吸困难和低血压休克作鉴别诊断的患者。

(2)心脏不同步检查:

心衰常并发心脏传导异常,导致房室、室间和(或)室内运动不同步,心脏不同步可严重影响左心室收缩功能。通常用超声心动图来判断心脏不同步。

(二)心衰治疗评估

1.治疗效果的评估

(1)NYHA心功能分级:

可用来评价心衰治疗后症状的变化。

(2)6min步行试验:

可作为评估运动耐力和劳力性症状的客观指标,或评价药物治疗效果。

(3)超声心动图:

LVEF和各心腔大小改变可为评价治疗效果提供客观指标。

(4)利钠肽测定:

动态测定能否用来指导心衰治疗,尚有争论,临床研究的结果也不一致[9-11]。中等质量证据显示利钠肽指导治疗可以降低<75岁患者的病死率[12-13],降低中期(9~15个月)心衰住院风险[14-15],故可作为评价治疗效果的一种辅助方法(Ⅱa类,B级)。虽然利钠肽在治疗过程中下降则病死率和住院率风险均下降,但需注意,某些晚期心衰患者利钠肽水平可能正常,或因肥胖及HF-PEF存在假性正常的利钠肽水平。联合多项生物指标检测的策略可能对指导心衰治疗有益。

(5)生活质量评估:

心衰患者的治疗目标之一为改善生活质量(QOL)。QOL评分对住院或非住院心衰患者的生存率有预测价值[16]。QOL量表分为普适性量表和疾病特异性量表。最常用的普适性量表为36条简明健康问卷(SF-36)[17]。疾病特异性量表中较常用的有明尼苏达心衰生活质量量表(MLHFQ)和堪萨斯城心肌病患者生活质量量表(KCCQ)[18-19]。哪种类型量表更适用于慢性心衰患者尚无定论。有研究显示SF-36联合MLHFQ可预测心衰患者的短期及长期病死率[20]。

2.疾病进展的评估

综合评价疾病进展包括:①症状恶化(NYHA分级加重);②因心衰加重需要增加药物剂量或增加新的药物;③因心衰或其他原因需住院治疗;④死亡。病死率尤其全因死亡率是评估预后的主要指标,大型临床试验设计均以生存率来评价治疗效果,已对临床实践产生重要影响。住院事件在临床和经济效益方面最有意义,故晚近的临床研究中均已将住院率列为评估疾病进展及预后的又一个主要指标。

(三)预后的评定

以下临床参数有助于判断心衰的预后和存活[4]:LVEF下降、NYHA分级恶化、低钠血症及其程度、运动峰耗氧量减少、血球压积容积降低、心电图QRS增宽、慢性低血压、静息心动过速、肾功能不全[血肌酐升高、估算的肾小球滤过率(eGFR)降低]、不能耐受常规治疗,以及难治性容量超负荷。此外,心衰住院期间BNP和(或)NT-proBNP水平显著升高或居高不降,或降幅<30%,均预示再住院和死亡风险增加[21-23]。其他标志物如可溶性ST2和半乳糖凝集素-3对利钠肽的预后评估作用有一定的补充价值[24-25]。

二、慢性HF-REF的治疗

(一)一般治疗

1.去除诱发因素

各种感染(尤其上呼吸道和肺部感染)、肺梗死、心律失常[尤其伴快速心室率的心房颤动(房颤)]、电解质紊乱和酸碱失衡、贫血、肾功能损害、过量摄盐、过度静脉补液以及应用损害心肌或心功能的药物等均可引起心衰恶化,应及时处理或纠正。

2.监测体质量

每日测定体质量以早期发现液体潴留非常重要。如在3d内体质量突然增加2kg以上,应考虑患者已有钠、水潴留(隐性水肿),需要利尿或加大利尿剂的剂量。

3.调整生活方式

(1)限钠:

对控制NYHAⅢ~Ⅳ级心衰患者的充血症状和体征有帮助。心衰急性发作伴有容量负荷过重的患者,要限制钠摄入<2g/d。一般不主张严格限制钠摄入和将限钠扩大到轻度或稳定期心衰患者,因其对肾功能和神经体液机制具有不利作用,并可能与慢性代偿性心衰患者预后较差相关[26]。关于每日摄钠量及钠的摄入是否应随心衰严重程度等做适当变动,尚不确定。

(2)限水:

严重低钠血症(血钠<130mmol/L)患者液体摄入量应<2L/d。严重心衰患者液量限制在1.5~2.0L/d有助于减轻症状和充血。轻中度症状患者常规限制液体并无益处[27]。

(3)营养和饮食:

宜低脂饮食,戒烟,肥胖患者应减轻体质量。严重心衰伴明显消瘦(心脏恶病质)者,应给予营养支持。

(4)休息和适度运动:

失代偿期需卧床休息,多做被动运动以预防深部静脉血栓形成。临床情况改善后在不引起症状的情况下,鼓励体力活动,以防止肌肉“去适应状态”(废用性萎缩)。NYHAⅡ~Ⅲ级患者可在康复专业人员指导下进行运动训练(Ⅰ类,B级),能改善症状、提高生活质量[28]。

4.心理和精神治疗

抑郁、焦虑和孤独在心衰恶化中发挥重要作用,也是心衰患者死亡的重要预后因素。综合性情感干预包括心理疏导可改善心功能,必要时酌情应用抗焦虑或抗抑郁药物。

5.氧气治疗

氧气治疗可用于急性心衰,对慢性心衰并无指征。无肺水肿的心衰患者,给氧可导致血液动力学恶化,但对心衰伴睡眠呼吸障碍者,无创通气加低流量给氧可改善睡眠时低氧血症。

(二)药物治疗

1.利尿剂

利尿剂通过抑制肾小管特定部位钠或氯的重吸收,消除心衰时的水钠潴留。在利尿剂开始治疗后数天内就可降低颈静脉压,减轻肺淤血、腹水、外周水肿和体质量,并改善心功能和运动耐量。心衰干预试验均同时应用利尿剂作为基础治疗。试图用血管紧张素转换酶抑制剂(ACEI)替代利尿剂的试验均导致肺和外周淤血。这些观察表明,对于有液体潴留的心衰患者,利尿剂是唯一能充分控制和有效消除液体潴留的药物,是心衰标准治疗中必不可少的组成部分,但单用利尿剂治疗并不能维持长期的临床稳定。

合理使用利尿剂是其他治疗心衰药物取得成功的关键因素之一。如利尿剂用量不足造成液体潴留,会降低对ACEI的反应,增加使用β受体阻滞剂的风险。另一方面,不恰当的大剂量使用利尿剂则会导致血容量不足,增加发生低血压、肾功能不全和电解质紊乱的风险[29-30]。上述均充分说明,恰当使用利尿剂是各种有效治疗心衰措施的基础。

(1)适应证:

有液体潴留证据的所有心衰患者均应给予利尿剂(Ⅰ类,C级)。

(2)应用方法:

从小剂量开始,逐渐增加剂量直至尿量增加,体质量每天减轻0.5~1.0kg为宜。一旦症状缓解、病情控制,即以最小有效剂量长期维持,并根据液体潴留的情况随时调整剂量(表3)。每天体质量的变化是最可靠的监测利尿剂效果和调整利尿剂剂量的指标。

表3 慢性HF-REF常用利尿剂及其剂量

注:a吲达帕胺是非噻嗪类磺胺类药物,b与血管紧张素转换酶抑制剂(ACEI)或血管紧张素受体拮抗剂(ARB)合用时的剂量,c不与ACEI或ARB 合用时的剂量

制剂的选择:常用的利尿剂有襻利尿剂和噻嗪类利尿剂。首选襻利尿剂如呋塞米或托拉塞米,特别适用于有明显液体潴留或伴有肾功能受损的患者。呋塞米的剂量与效应呈线性关系,剂量不受限制,但临床上也不推荐很大剂量。噻嗪类仅适用于有轻度液体潴留、伴有高血压而肾功能正常的心衰患者。氢氯噻嗪100mg/d已达最大效应(剂量-效应曲线已达平台期),再增量也无效。新型利尿剂托伐普坦是血管加压素V2受体拮抗剂,具有仅排水不利钠的作用,伴顽固性水肿或低钠血症者疗效更显著。

(3)不良反应:

电解质丢失较常见,如低钾血症、低镁血症、低钠血症。低钠血症时应注意区别缺钠性低钠血症和稀释性低钠血症,后者按利尿剂抵抗处理。利尿剂的使用可激活内源性神经内分泌系统,特别是RAAS系统和交感神经系统,故应与ACEI或血管紧张素受体拮抗剂(ARB)以及β受体阻滞剂联用。出现低血压和肾功能恶化,应区分是利尿剂不良反应,还是心衰恶化或低血容量的表现。

2.ACEI

ACEI是被证实能降低心衰患者病死率的第一类药物,也是循证医学证据积累最多的药物[31-34],是公认的治疗心衰的基石和首选药物。

(1)适应证:

所有LVEF下降的心衰患者必须且终身使用,除非有禁忌证或不能耐受(Ⅰ类,A级)。阶段A为心衰高发危险人群,应考虑用ACEI预防心衰(Ⅱa类,A级)[4]。

(2)禁忌证:

曾发生致命性不良反应如喉头水肿,严重肾功能衰竭和妊娠妇女。以下情况慎用:双侧肾动脉狭窄,血肌酐>265.2μmol/L(3mg/dl),血钾>5.5mmol/L,伴症状性低血压(收缩压<90mmHg,1mmHg=0.133kPa),左心室流出道梗阻(如主动脉瓣狭窄,肥厚型梗阻性心肌病)等。

(3)制剂和剂量:

参见表4。

表4 慢性HF-REF常用的ACEI及其剂量

续表

(4)应用方法:

从小剂量开始,逐渐递增,直至达到目标剂量,一般每隔1~2周剂量倍增1次。滴定剂量及过程需个体化。调整到合适剂量应终生维持使用,避免突然撤药。应监测血压、血钾和肾功能,如果肌酐增高>30%,应减量,如仍继续升高,应停用[35]。

(5)不良反应:

常见有两类:①与血管紧张素Ⅱ(AngⅡ)抑制有关的,如低血压、肾功能恶化、高血钾;②与缓激肽积聚有关的,如咳嗽和血管性水肿。

3.β受体阻滞剂

由于长期持续性交感神经系统的过度激活和刺激,慢性心衰患者的心肌β1受体下调和功能受损,β受体阻滞剂治疗可恢复β1受体的正常功能,使之上调。研究表明,长期应用(>3个月时)可改善心功能,提高LVEF;治疗4~12个月,还能降低心室肌重量和容量、改善心室形状,提示心肌重构延缓或逆转。这是由于β受体阻滞剂发挥了改善内源性心肌功能的“生物学效应”[36]。这种有益的生物学效应与此类药的急性药理作用截然不同。3个经典的、针对慢性收缩性心衰的大型临床试验(CIBIS-Ⅱ、MERIT-HF和COPERNICUS)分别应用选择性β1受体阻滞剂比索洛尔、琥珀酸美托洛尔和非选择性β12、α1受体阻滞剂卡维地洛,病死率相对危险分别降低34%、34%和35%,同时降低心衰再住院率28%~36%[37-39]。β受体阻滞剂治疗心衰的独特之处就是能显著降低猝死率41%~44%[40]。

(1)适应证:

结构性心脏病,伴LVEF下降的无症状心衰患者,无论有无MI,均可应用。有症状或曾经有症状的NYHAⅡ~Ⅲ级、LVEF下降、病情稳定的慢性心衰患者必须终生应用,除非有禁忌证或不能耐受。NYHAⅣa级心衰患者在严密监护和专科医师指导下也可应用。伴二度及以上房室传导阻滞、活动性哮喘和反应性呼吸道疾病患者禁用。

(2)应用方法:

推荐用琥珀酸美托洛尔、比索洛尔或卡维地洛,均能改善患者预后[37-39]。LVEF下降的心衰患者一经诊断,症状较轻或得到改善后应尽快使用β受体阻滞剂,除非症状反复或进展。绝大多数临床研究均采用美托洛尔缓释片(琥珀酸美托洛尔),比酒石酸美托洛尔证据更充分,但部分患者治疗开始时可用酒石酸美托洛尔过渡。

β受体阻滞剂治疗心衰要达到目标剂量或最大可耐受剂量。目标剂量是在既往临床试验中采用,并证实有效的剂量。起始剂量宜小,一般为目标剂量的1/8(表5),每隔2~4周剂量递增1次,滴定的剂量及过程需个体化。这样的用药方法是由β受体阻滞剂治疗心衰发挥独特的生物学效应所决定的。这种生物学效应往往需持续用药2~3个月才逐渐产生,而初始用药主要产生的药理作用是抑制心肌收缩力,可能诱发和加重心衰,为避免这种不良影响,起始剂量须小,递加剂量须慢。静息心率是评估心脏β受体有效阻滞的指标之一,通常心率降至55~60次/分的剂量为β受体阻滞剂应用的目标剂量或最大可耐受剂量。

表5 慢性HF-REF常用的β受体阻滞剂及其剂量

(3)不良反应:

应用早期如出现某些不严重的不良反应一般不需停药,可延迟加量直至不良反应消失。起始治疗时如引起液体潴留,应加大利尿剂用量,直至恢复治疗前体质量,再继续加量。

1)低血压:一般出现于首剂或加量的24~48h内,通常无症状,可自动消失。首先考虑停用可影响血压的药物如血管扩张剂,减少利尿剂剂量,也可考虑暂时将ACEI减量。如低血压伴有低灌注的症状,则应将β受体阻滞剂减量或停用,并重新评定患者的临床情况。

2)液体潴留和心衰恶化:用药期间如心衰有轻或中度加重,应加大利尿剂用量。如病情恶化,且与β受体阻滞剂应用或加量相关,宜暂时减量或退回至前一个剂量。如病情恶化与β受体阻滞剂应用无关,则无需停用,应积极控制使心衰加重的诱因,并加强各种治疗措施。

3)心动过缓和房室传导阻滞:如心率低于55次/分,或伴有眩晕等症状,或出现二度或三度房室传导阻滞,应减量甚至停药。

4.醛固酮受体拮抗剂

醛固酮对心肌重构,特别是对心肌细胞外基质促进纤维增生的不良影响独立和叠加于AngⅡ的作用。衰竭心脏心室醛固酮生成及活化增加,且与心衰严重程度成正比。长期应用ACEI或ARB时,起初醛固酮降低,随后即出现“逃逸现象”。因此,加用醛固酮受体拮抗剂,可抑制醛固酮的有害作用,对心衰患者有益。

RALES和EPHESUS研究初步证实,螺内酯和依普利酮可使NYHAⅢ~Ⅳ级心衰患者和梗死后心衰患者显著获益[41-42]。晚近公布的EMPHASIS-HF试验结果不仅进一步证实依普利酮改善心衰预后的良好效果,而且还清楚表明NYHAⅡ级患者也同样获益。此类药还可能与β受体阻滞剂一样,可降低心衰患者心脏性猝死率[43]。

(1)适应证:

LVEF≤35%、NYHAⅡ~Ⅳ级的患者;已使用ACEI(或ARB)和β受体阻滞剂治疗,仍持续有症状的患者(Ⅰ类,A级);AMI后、LVEF≤40%,有心衰症状或既往有糖尿病史者(Ⅰ类,B级)。

(2)应用方法:

从小剂量起始,逐渐加量,尤其螺内酯不推荐用大剂量:依普利酮,初始剂量12.5mg、1次/天,目标剂量25~ 50mg、1次/天;螺内酯,初始剂量10~20mg、1次/天,目标剂量20mg、1次/天。

(3)注意事项:

血钾>5.0mmol/L、肾功能受损者[肌酐>221μmol/L(2.5mg/dl),或eGFR<30ml/(min•1.73m2)]不宜应用。使用后定期监测血钾和肾功能,如血钾>5.5mmol/L,应减量或停用。避免使用非甾体类抗炎药物和环氧化酶-2抑制剂,尤其是老年人。螺内酯可引起男性乳房增生症,为可逆性,停药后消失。依普利酮不良反应少见。

5.ARB

ARB可阻断AngⅡ与AngⅡ的1型受体(AT1R)结合,从而阻断或改善因AT1R过度兴奋导致的不良作用,如血管收缩、水钠潴留、组织增生、胶原沉积、促进细胞坏死和凋亡等,这些都在心衰发生发展中起作用。ARB还可能通过加强AngⅡ与AngⅡ的2型受体结合发挥有益效应。

既往应用ARB治疗慢性心衰的临床试验,如ELITEⅡ、OPTIMAL、CHARM-替代试验、Val-HeFT及CHARM-Added试验等,证实此类药物有效[44-48]。晚近的HEAAL研究显示氯沙坦大剂量(150mg)降低住院危险性的作用优于小剂量(50mg)[49]。临床试验表明,ACEI加醛固酮受体拮抗剂能显著降低心衰患者总病死率,而ACEI加ARB则不能[41,43]。

(1)适应证:

基本与ACEI相同,推荐用于不能耐受ACEI的患者(Ⅰ类,A级)。也可用于经利尿剂、ACEI和β受体阻滞剂治疗后临床状况改善仍不满意,又不能耐受醛固酮受体拮抗剂的有症状心衰患者(Ⅱb类,A级)。

(2)应用方法:

小剂量起用,逐步将剂量增至目标推荐剂量或可耐受的最大剂量(表6)。

表6 慢性HF-REF常用的ARB及其剂量

续表

注:所列药物中坎地沙坦、缬沙坦和氯沙坦已有临床试验证实可降低心衰患者病死率

(3)注意事项:

与ACEI相似,如可能引起低血压、肾功能不全和高血钾等;开始应用及改变剂量的1~2周内,应监测血压(包括不同体位血压)、肾功能和血钾。此类药物与ACEI相比,不良反应(如干咳)少,极少数患者也会发生血管性水肿。

6.地高辛

洋地黄类药物通过抑制衰竭心肌细胞膜Na+/ K+-ATP酶,使细胞内Na+水平升高,促进Na+-Ca2+交换,提高细胞内Ca2+水平,发挥正性肌力作用。目前认为其有益作用可能是通过降低神经内分泌系统活性,发挥治疗心衰的作用。

一些早期临床试验(PROVED和RADIANCE试验)结果显示,轻、中度心衰患者均能从地高辛治疗中获益,停用地高辛可导致血液动力学和临床症状恶化[50]。但地高辛对心衰患者总病死率的影响为中性[51-52]。心衰伴快速心室率房颤患者,地高辛可减慢心室率。

(1)适应证:

适用于慢性HF-REF已应用利尿剂、ACEI(或ARB)、β受体阻滞剂和醛固酮受体拮抗剂,LVEF≤45%,仍持续有症状的患者,伴有快速心室率的房颤患者尤为适合(Ⅱa类,B级)。已应用地高辛者不宜轻易停用。心功能NYHAⅠ级患者不宜应用地高辛。

(2)应用方法:

用维持量0.125~0.25mg/d,老年或肾功能受损者剂量减半。控制房颤的快速心室率,剂量可增加至0.375~0.50mg/d。应严格监测地高辛中毒等不良反应及药物浓度。

7.伊伐布雷定

该药是心脏窦房结起搏电流(I f)的一种选择性特异性抑制剂,以剂量依赖性方式抑制I f电流,降低窦房结发放冲动的频率,从而减慢心率。由于心率减缓,舒张期延长,冠状动脉血流量增加,可产生抗心绞痛和改善心肌缺血的作用。晚近的SHIFT研究纳入6588例NYHAⅡ~Ⅳ级、窦性心律≥70 次/分、LVEF≤35%的心衰患者,基础治疗为利尿剂、地高辛、ACEI或ARB、β受体阻滞剂和醛固酮受体拮抗剂。伊伐布雷定组(逐步加量至最大剂量7.5mg、2次/天)较安慰剂组,主要复合终点(心血管死亡或心衰住院)相对风险下降18%。此外,患者左心室功能和生活质量均显著改善[53]。

(1)适应证:

适用于窦性心律的HF-REF患者。使用ACEI 或ARB、β受体阻滞剂、醛固酮受体拮抗剂,已达到推荐剂量或最大耐受剂量,心率仍然≥70次/分,并持续有症状(NYHAⅡ~Ⅳ级),可加用伊伐布雷定(Ⅱa类,B级)。不能耐受β受体阻滞剂、心率≥70次/分的有症状患者,也可使用伊伐布雷定(Ⅱb类,C级)。

(2)应用方法:

起始剂量2.5mg、2次/天,根据心率调整用量,最大剂量7.5mg、2次/天,患者静息心率宜控制在60次/分左右,不宜低于55次/分。

(3)不良反应:

心动过缓、光幻症、视力模糊、心悸、胃肠道反应等,均少见。

8.神经内分泌抑制剂的联合应用

(1)ACEI和β受体阻滞剂的联用:

两药合用称之为“黄金搭档”,可产生相加或协同的有益效应,使死亡危险性进一步下降。CIBISⅢ研究提示,先用β受体阻滞剂组较之先用ACEI组,临床结局并无差异,还可降低早期心脏性猝死发生率[54]。因此,两药孰先孰后并不重要,关键是尽早合用,才能发挥最大的益处。β受体阻滞剂治疗前,不应使用较大剂量的ACEI。在一种药低剂量基础上,加用另一种药,比单纯加量获益更多。两药合用后可交替和逐步递加剂量,分别达到各自的目标剂量或最大耐受剂量。为避免低血压,β受体阻滞剂与ACEI可在1d中不同时间段服用。

(2)ACEI与醛固酮受体拮抗剂联用:

临床研究证实,两者联合进一步降低慢性心衰患者的病死率(Ⅰ类,A级),又较为安全,但要严密监测血钾水平,通常与排钾利尿剂合用以避免发生高钾血症。在上述ACEI和β受体阻滞剂黄金搭档基础上加用醛固酮受体拮抗剂,三药合用可称之为“金三角”,应成为慢性HF-REF的基本治疗方案。

(3)ACEI与ARB联用:

现有临床试验的结论不一致[48,55],两者能否合用治疗心衰,仍有争论[4,36]。两者联合使用时,不良反应如低血压、高钾血症、血肌酐水平升高,甚至肾功能损害发生率增高(ONTARGET试验)[56],应慎用。AMI后并发心衰的患者亦不宜合用[41]。随着晚近的临床试验结果颁布,醛固酮受体拮抗剂的应用获得积极推荐,在ACEI和β受体阻滞剂黄金搭档之后优先考虑加用,故一般情况下ARB不再考虑加用[44,47],尤其禁忌将ACEI、ARB和醛固酮受体拮抗剂三者合用。

(4)ARB与β受体阻滞剂或醛固酮受体拮抗剂联用:

不能耐受ACEI的患者,ARB可代替应用。此时,ARB和β受体阻滞剂的合用,以及在此基础上再加用醛固酮受体拮抗剂,类似于“黄金搭档”和“金三角”。

9.有争议、正在研究或疗效尚不能肯定的药物[4,27,36]

(1)血管扩张剂:

在慢性心衰的治疗中无证据支持应用直接作用的血管扩张剂或α受体阻滞剂。常合用硝酸酯类以缓解心绞痛或呼吸困难的症状,对治疗心衰则缺乏证据。硝酸酯类和肼屈嗪合用可能对非洲裔美国人有益(A-HeFT试验)[57],这2种药物在中国心衰患者中应用是否同样获益,尚无研究证据。

(2)中药治疗:

我国各地应用中药治疗心衰已有一些研究和报道,一项以生物标记物为替代终点的多中心、随机、安慰剂对照的研究表明在标准和优化抗心衰治疗基础上联合应用该中药[58],可显著降低慢性心衰患者NT-proBNP水平。未来中药还需要开展以病死率为主要终点的研究,以提供令人更加信服的临床证据。

(3)n-3多不饱和脂肪酸(n-3PUFA):

GISSI-HF PUFA以及GISSI-Prevenzione研究表明1g/d的n-3PUFA可降低心血管死亡率,但不降低心衰住院率[59-60]。但OMEGA研究表明n-3PUFA对AMI后患者的作用不明确[61]。

(4)能量代谢药物:

心衰患者特别是长期应用利尿剂时会导致维生素和微量元素的缺乏。心肌细胞能量代谢障碍在心衰的发生和发展中可能发挥一定作用。部分改善心肌能量代谢的药物如曲美他嗪、辅酶Q10和左卡尼汀在心衰治疗方面进行了有益的探索性研究,但总体证据不强,缺少大样本前瞻性研究[62-65]。曲美他嗪在近几年国内外更新的冠心病指南中获得推荐,故心衰伴冠心病可考虑应用。

(5)肾素抑制剂阿利吉仑:

该药是直接肾素抑制剂,最新临床试验(ASTRONAUT)显示慢性失代偿性心衰患者使用阿利吉仑治疗后心血管病死率及心衰住院率与安慰剂对照组相比无显著改善,且增加高钾血症、低血压、肾功能衰竭的风险,尤其不推荐在伴糖尿病患者中使用[66]。

(6)他汀类药物:

2项最近的试验(CORONA和GISSI-HF试验)评估他汀类治疗慢性心衰的疗效,均为中性结果[67-68]。目前不推荐此类药用于治疗心衰。但如慢性心衰患者的病因或基础疾病为冠心病,或伴其他状况而需要常规和长期应用他汀类药物,仍是可以的。

(7)钙通道阻滞剂(CCB):

慢性HF-REF患者应避免使用大多数CCB,尤其是短效的二氢吡啶类以及具有负性肌力作用的非二氢吡啶类(如维拉帕米和地尔硫䓬),因为其不能改善患者的症状或提高运动耐量,短期治疗可导致肺水肿和心源性休克,长期应用使心功能恶化,死亡危险增加。但心衰患者如伴有严重的高血压或心绞痛,其他药物不能控制而须应用CCB,可选择氨氯地平或非洛地平,二者长期使用安全性较好(PRAISEⅠ、Ⅱ和V-HeFTⅢ试验)[69-70],虽不能提高生存率,但对预后并无不利影响。

(8)抗凝和抗血小板药物:

慢性心衰出现血栓栓塞事件发生率较低,每年1%~3%,一般无需常规抗凝或抗血小板治疗。单纯扩张型心肌病患者伴心衰,如无其他适应证,不需应用阿司匹林。如心衰患者伴其他基础疾病,或伴各种血栓栓塞的高危因素,视具体情况应用抗血小板和(或)抗凝药物,应用方法参见相关指南。

(9)不推荐的药物治疗:

噻唑烷二酮类(格列酮类)降糖药可引起心衰加重并增加心衰住院的风险,非甾体类抗炎药和环氧化酶-2抑制剂可引起水钠潴留、肾功能恶化和心衰加重,均应避免使用。

所有NYHAⅡ~Ⅳ级慢性HF-REF患者明确适用的药物见表7,慢性HF-REF药物治疗流程见图1。

表7 NYHAⅡ~Ⅳ级慢性HF-REF患者明确适用的药物

续表

图1 慢性HF-REF(NYHAⅡ~Ⅳ级)药物治疗流程

ACEI:血管紧张素转换酶抑制剂,ARB:血管紧张素受体拮抗剂,LVEF:左心室射血分数

(三)非药物治疗

1.心脏再同步化治疗(CRT)

心衰患者心电图上有QRS波时限延长>120ms提示可能存在心室收缩不同步。对于存在左右心室显著不同步的心衰患者,CRT治疗可恢复正常的左右心室及心室内的同步激动,减轻二尖瓣反流,增加心输出量,改善心功能。

中到重度心衰(NYHAⅢ~Ⅳ级)患者应用CRT,或兼具CRT和置入式心脏转复除颤器(ICD)两者功能的心脏再同步化治疗除颤器(CRT-D)的临床研究,均证实可降低全因死亡率和因心衰恶化住院的风险,改善症状、提高生活质量和心室功能(CARE-HF和COMPANION试验)[71-72]。晚近对轻到中度(主要为NYHAⅡ级)心衰患者所做的研究(MADIT-CRT、REVERSE和RAFT试验)及对这3项研究所做的荟萃分析[73-76]表明,CRT或CRT-D可使此类轻度心衰患者获益,可延缓心室重构和病情进展。所有这些研究都是在药物治疗基础上进行的,提示这一器械治疗可在常规、标准和优化的药物治疗后进一步改善慢性心衰的预后。

对于房颤伴心衰的患者,目前尚无确实证据评估CRT的疗效。其他情况,如单纯右束支传导阻滞、右心室起搏伴心室不同步等,是否可从CRT获益,目前不明确[4,27]。最近的BLOCKHF研究证实LVEF降低、NYHA I~Ⅲ级的心衰患者,如果有永久起搏器治疗指征,但无CRT指征,仍应首选双心室起搏治疗[77]。EchoCRT研究提示LVEF下降、NYHAⅢ~Ⅳ级合并左心室收缩不同步的心衰患者,如果QRS不增宽(≤130ms),CRT治疗不但不能减少病死率及心衰住院率,反而增加病死率[78]。

(1)适应证:

适用于窦性心律,经标准和优化的药物治疗至少3~6个月仍持续有症状、LVEF降低,根据临床状况评估预期生存超过1年,且状态良好,并符合以下条件的患者。

1)NYHAⅢ或Ⅳa级患者:①LVEF≤35%,且伴LBBB及 QRS≥150ms,推荐置入CRT或CRT-D(Ⅰ类,A级)。②LVEF ≤35%,并伴以下情况之一:a.伴LBBB且120ms≤QRS <150ms,可置入CRT或CRT-D(Ⅱa类,B级);b.非LBBB但QRS≥150ms,可置入CRT/CRT-D(Ⅱa类,A级);c.有常规起搏治疗但无CRT适应证的患者,如LVEF≤35%,预计心室起搏比例>40%,无论QRS时限,预期生存超过1年,且状态良好,可置入CRT(Ⅱa类,C级)。

2)NYHAⅡ级患者:①LVEF≤30%,伴LBBB及QRS≥150ms,推荐置入CRT,最好是CRT-D(Ⅰ类,A级)。②LVEF≤30%,伴LBBB且130ms≤QRS<150ms,可置入CRT或CRT-D(Ⅱa类,B级)。③LVEF≤30%,非LBBB但QRS≥150ms,可置入CRT或CRT-D(Ⅱb类,B级)。非LBBB且QRS<150ms,不推荐(Ⅲ类,B级)。

3)NYHAⅠ级患者:LVEF≤30%,伴LBBB及QRS≥150ms,缺血性心肌病,推荐置入CRT或CRT-D(Ⅱb类,C级)。

永久性房颤、NYHAⅢ或Ⅳa级,QRS≥120ms、LVEF≤35%,能以良好的功能状态预期生存大于1年的患者,以下3种情况可以考虑置入CRT或CRT-D:固有心室率缓慢需要起搏治疗(Ⅱb类,C级);房室结消融后起搏器依赖(Ⅱb类,B级);静息心室率≤60次/分、运动时心率≤90次/分(Ⅱb类,B级)。但需尽可能保证双心室起搏,否则可考虑房室结消融。

(2)处理要点:

应严格掌握适应证,选择适当治疗人群,特别是有效药物治疗后仍有症状的患者。要选择理想的左心室电极导线置入部位,通常为左心室侧后壁。术后优化起搏参数,包括AV间期和VV间期的优化。尽量维持窦性心律及降低心率,尽可能实现100%双心室起搏。术后继续规范化药物治疗。

2.ICD

中度心衰患者逾半数以上死于严重室性心律失常所致的心脏性猝死(MADIT-Ⅱ试验)[79],ICD能降低猝死率,可用于心衰患者猝死的一级预防,也可降低心脏停搏存活者和有症状的持续性室性心律失常患者的病死率,即用作心衰患者猝死的二级预防。

SCD-HeFT试验表明ICD可使中度心衰(NYHAⅡ~Ⅲ级)患者病死率较未置入的对照组降低23%,而胺碘酮不能改善生存率。MADIT-Ⅱ试验入选AMI后1个月、LVEF≤30%的患者,与常规药物治疗相比,ICD减少31%的死亡危险。而另外2项研究入选AMI后早期(≤40d)患者,ICD治疗未获益[80-81],因而推荐ICD仅用于AMI后40d以上患者。对于非缺血性心衰,ICD的临床证据不如缺血性心衰充足[82]。

(1)适应证:

①二级预防:慢性心衰伴低LVEF,曾有心脏停搏、心室颤动(室颤)或室性心动过速(室速)伴血液动力学不稳定(Ⅰ类,A级)。②一级预防:LVEF≤35%,长期优化药物治疗后(至少3个月以上)NYHAⅡ或Ⅲ级,预期生存期>1年,且状态良好。a.缺血性心衰:MI后至少40d,ICD可减少心脏性猝死和总死亡率(Ⅰ类,A级);b.非缺血性心衰:ICD可减少心脏性猝死和总死亡率(Ⅰ类,B级)。

(2)处理要点和注意事项:

适应证的掌握主要根据心脏性猝死的危险分层、患者的整体状况和预后,要因人而异。猝死的高危人群,尤其为MI后或缺血性心肌病患者,符合CRT适应证,应尽量置入CRT-D。所有接受ICD治疗的低LVEF患者,应密切注意置入的细节、程序设计和起搏功能。非药物治疗流程见图2。

三、慢性HF-PEF的诊断和治疗

HF-PEF通常被称为舒张性心衰,其病理生理机制尚不明确,目前认为本病是由于左心室舒张期主动松弛能力受损和心肌顺应性降低,即僵硬度增加(心肌细胞肥大伴间质纤维化),导致左心室在舒张期充盈受损,心搏量减少,左心室舒张末期压增高而发生的心衰。本病可与收缩功能障碍同时出现,也可单独存在。HF-PEF约占心衰总数50%(40%~71%),其预后与HF-REF相仿或稍好。无症状左心室舒张功能异常与心衰发生率及病死率相关,来自美国的一项流行病学调查发现社区人群中无症状轻度左心室舒张功能异常占21%,中重度左心室舒张功能不全占7%。

图2 有症状的慢性HF-REF(NYHAⅡ~Ⅳ级)非药物治疗流程

a:NYHAⅣ级不是适应证;对缺血性心衰,仅用于AMI大于40d的患者,推荐级别为Ⅰ类A级,对于非缺血性心衰推荐级别为Ⅰ类B级;b:QRS ≥150ms时推荐级别为Ⅰ类A级,120ms≤QRS<150ms时推荐级别为Ⅱa 类B级;c:NYHAⅡ级时推荐级别为Ⅱb类B级,NYHAⅢ级或非卧床的Ⅳ级时推荐级别为Ⅱa类A级;d:QRS≥150ms时推荐级别为Ⅰ类A级,130ms≤QRS<150ms时推荐级别为Ⅱa类B级。ICD:埋藏式心脏复律除颤器,LBBB:左束支传导阻滞,CRT:心脏再同步化治疗,CRT-D:心脏再同步化治疗除颤器

(一)HF-PEF的诊断标准

对本病的诊断应充分考虑下列两方面的情况。

1.主要临床表现:

①有典型心衰的症状和体征;②LVEF正常或轻度下降(≥45%),且左心室不大;③有相关结构性心脏病存在的证据(如左心室肥厚、左心房扩大)和(或)舒张功能不全;④超声心动图检查无心瓣膜病,并可排除心包疾病、肥厚型心肌病、限制型(浸润性)心肌病等[83-84]。本病的LVEF标准尚未统一。LVEF在41%~49%被称为临界HF-PEF,其人群特征、治疗及预后均与HF-REF类似,这提示将LVEF>50%作为临床诊断标准可能更好。此外,有的患者既往出现过LVEF下降至≤40%,其临床预后与LVEF持续性保留的患者可能也不同。

2.其他需要考虑的因素:

①应符合本病的流行病学特征:大多为老年患者、女性,心衰的病因为高血压或既往有长期高血压史,部分患者可伴糖尿病、肥胖、房颤等。②BNP和(或)NT-proBNP测定有参考价值,但尚有争论。如测定值呈轻至中度升高,或至少在“灰区值”之间,有助于诊断。

(二)辅助检查

超声心动图参数诊断左心室舒张功能不全准确性不够、重复性较差,应结合所有相关的二维超声参数和多普勒参数,综合评估心脏结构和功能。二尖瓣环舒张早期心肌速度(e′)可用于评估心肌的松弛功能,E/e′值则与左心室充盈压有关。左心室舒张功能不全的超声心动图证据可能包括e′减少(e′平均<9cm/s),E/e′值增加(>15),E/A异常(>2或<1),或这些参数的组合。至少2个指标异常和(或)存在房颤,增加左心室舒张功能不全诊断的可能性[84]。

(三)治疗要点

HF-PEF的临床研究(PEP-CHF、CHARM-Preserved、I-Preserve、J-DHF等研究)均未能证实对HF-REF有效的药物如ACEI、ARB、β受体阻滞剂等可改善HF-PEF患者的预后和降低病死率[85-88]。VALIDD试验提示对伴有高血压的心衰患者降压治疗有益[89]。针对HF-PEF的症状、并存疾病及危险因素,采用综合性治疗。

1.积极控制血压:目标血压宜低于单纯高血压患者的标准,即收缩压<130/80mmHg(Ⅰ类,A级)。5大类降压药均可应用,优选β受体阻滞剂、ACEI或ARB。

2.应用利尿剂:消除液体潴留和水肿十分重要,可缓解肺淤血,改善心功能。但不宜过度利尿,以免前负荷过度降低而致低血压(Ⅰ类,C级)。

3.控制和治疗其他基础疾病和合并症:控制慢性房颤的心室率(Ⅰ类,C级),可使用β受体阻滞剂或非二氢吡吡啶类CCB(地尔硫䓬或维拉帕米)。如有可能,转复并维持窦性心律,对患者有益(Ⅱb类,C级)。积极治疗糖尿病和控制血糖。肥胖者要减轻体质量。伴左心室肥厚者,为逆转左心室肥厚和改善左心室舒张功能,可用ACEI、ARB、β受体阻滞剂等(Ⅱb类,C级)。地高辛不能增加心肌的松弛性,不推荐使用。

4.血运重建治疗:由于心肌缺血可以损害心室的舒张功能,冠心病患者如有症状或证实存在心肌缺血,应作冠状动脉血运重建术(Ⅱa类,C级)。

5.如同时有HF-REF,以治疗后者为主。

四、急性心衰

急性心衰是指心衰症状和体征迅速发生或恶化。临床上以急性左心衰最为常见,急性右心衰较少见。急性左心衰是指急性发作或加重的左心功能异常所致的心肌收缩力明显降低、心脏负荷加重,造成急性心排血量骤降、肺循环压力突然升高、周围循环阻力增加,从而引起肺循环充血而出现急性肺淤血、肺水肿,以及伴组织器官灌注不足的心源性休克的一种临床综合征。近10余年,急性心衰治疗的循证证据匮乏,尤其大样本前瞻性随机对照试验很少,使得目前各国指南中推荐的治疗大多基于经验或专家意见,缺少充分证据支持。

(一)急性心衰的流行病学

急性心衰已成为年龄>65岁患者住院的主要原因,又称急性心衰综合征,其中约15%~20%为新发心衰,大部分则为原有慢性心衰的急性加重,即急性失代偿性心衰。急性心衰预后很差,住院病死率为3%,6个月的再住院率约50%,5年病死率高达60%。

(二)急性心衰的病因和诱因

1.急性心衰的常见病因:

①慢性心衰急性加重;②急性心肌坏死和(或)损伤,如广泛AMI、重症心肌炎;③急性血液动力学障碍。

2.急性心衰的诱发因素:

①可能导致心衰迅速恶化的诱因:快速心律失常,或严重心动过缓如各种类型的房室传导阻滞;急性冠状动脉综合征及其机械并发症,如室间隔穿孔、二尖瓣腱索断裂、右心室梗死等;急性肺栓塞;高血压危象;心包填塞;主动脉夹层;手术的围术期;感染;围产期心肌病。②可能导致慢性心衰急性失代偿的诱因:感染,包括感染性心内膜炎;慢性阻塞性肺疾病(COPD)或支气管哮喘急性加重;贫血;肾功能不全(心肾综合症);药物治疗和生活管理缺乏依从性;医源性因素如应用了非甾体类抗炎剂、皮质激素、抗肿瘤治疗(化疗或放疗),以及药物相互作用等;心律失常;未控制的高血压;甲状腺功能亢进或减退;酒精或药物滥用。

(三)临床表现

急性心衰发作迅速,可以在几分钟到几小时(如AMI引起的急性心衰),或数天至数周内恶化。患者的症状也可有所不同,从呼吸困难、外周水肿加重到威胁生命的肺水肿或心源性休克,均可出现。急性心衰症状也可因不同病因和伴随临床情况而不同。

1.基础心血管疾病的病史和表现:

大多数患者有各种心脏疾病史,存在引起急性心衰的各种病因。老年人中主要病因为冠心病、高血压和老年性退行性心瓣膜病,年轻人中多由风湿性心瓣膜病、扩张型心肌病、急性重症心肌炎等所致。

2.早期表现:

原来心功能正常的患者出现原因不明的疲乏或运动耐力明显减低,以及心率增加15~20次/分,可能是左心功能降低的最早期征兆。继续发展可出现劳力性呼吸困难、夜间阵发性呼吸困难、不能平卧等;检查可发现左心室增大、舒张早期或中期奔马律、P2亢进、两肺尤其肺底部有湿性啰音,还可有干啰音和哮鸣音,提示已有左心功能障碍。

3.急性肺水肿:

起病急骤,病情可迅速发展至危重状态。突发严重呼吸困难、端坐呼吸、喘息不止、烦躁不安,并有恐惧感,呼吸频率可达30~50次/分;频繁咳嗽并咯出大量粉红色泡沫样血痰;听诊心率快,心尖部常可闻及奔马律;两肺满布湿啰音和哮鸣音。

4.心源性休克[90-91]:

主要表现为:①持续性低血压,收缩压降至90mmHg以下,且持续30min以上,需要循环支持。②血液动力学障碍:肺毛细血管楔压(PCWP)≥18mmHg,心脏指数≤2.2L/ (min•m2)(有循环支持时)或1.8L/(min•m2)(无循环支持时)。③组织低灌注状态,可有皮肤湿冷、苍白和紫绀;尿量显著减少(<30ml/h),甚至无尿;意识障碍;代谢性酸中毒。

(四)急性心衰的临床评估及监测

评估时应尽快明确:①容量状态;②循环灌注是否不足;③是否存在急性心衰的诱因和(或)合并症。

1.无创性监测(Ⅰ类,B级)

每个患者均需应用床边监护仪,持续测量心率、呼吸频率、血压、血氧饱和度等。监测体温、动脉血气、心电图等。

2.血液动力学监测

(1)适应证:

适用于血液动力学状态不稳定,病情严重且治疗效果不理想的患者,如伴肺水肿(或)心源性休克患者。

(2)主要方法:

1)右心导管:适用于:①患者存在呼吸窘迫或灌注异常,但临床上不能判断心内充盈压力情况(Ⅰ类,C级)。②急性心衰患者在标准治疗的情况下仍持续有症状伴有以下情况之一者:容量状态、灌注或肺血管阻力情况不明,收缩压持续低下,肾功能进行性恶化,需静脉血管活性药物维持,考虑机械辅助循环或心脏移植(Ⅱa类,C级)。

2)外周动脉插管(Ⅱa类,B级):可持续监测动脉血压,还可抽取动脉血样标本检查。

3)肺动脉插管(Ⅱa类,B级):不常规应用。

(3)注意事项:

①在二尖瓣狭窄、主动脉瓣反流、肺动脉闭塞病变,以及左心室顺应性不良等情况下,肺毛细血管楔压往往不能准确反映左心室舒张末压。对于伴严重三尖瓣反流的患者,热稀释法测定心输出量不可靠。②避免插入导管的各种并发症如感染等。

3.生物学标志物检测

(1)利钠肽:

①有助于急性心衰诊断和鉴别诊断(Ⅰ类,A级):BNP<100ng/L、NT-proBNP<300ng/L为排除急性心衰的切点。应注意测定值与年龄、性别和体质量等有关,老龄、女性、肾功能不全时升高,肥胖者降低。诊断急性心衰时NT-proBNP水平应根据年龄和肾功能不全分层:50岁以下的成人血浆NT-proBNP浓度>450ng/L,50岁以上血浆浓度>900ng/L,75岁以上应>1800ng/L,肾功能不全(肾小球滤过率<60ml/min)时应>1200ng/L[92]。②有助于评估严重程度和预后(Ⅰ类,A级):NT-proBNP>5000ng/L提示心衰患者短期死亡风险较高;>1000ng/L提示长期死亡风险较高。③灰区值:定义为介于“排除”和按年龄调整的“纳入”值之间,评估其临床意义需综合考虑临床状况,排除其他原因,因为急性冠状动脉综合征、慢性肺部疾病、肺动脉高压、高血压、房颤等均会引起测定值升高。

(2)心肌坏死标志物:

测定cTnT或cTnI旨在评价是否存在心肌损伤、坏死及其严重程度,其特异性和敏感性均较高,AMI时可升高3~5倍以上。重症有症状心衰往往存在心肌细胞坏死、肌原纤维崩解,血清中cTn水平可持续升高,为急性心衰的危险分层提供信息,有助于评估其严重程度和预后(Ⅰ类,A级)。

(3)其他生物学标志物:

近几年一些新的标志物也显示在心衰危险分层和预后评价中的作用,其中中段心房利钠肽前体(MR-proANP,分界值为120pmol/L)在一些研究中证实,用于诊断急性心衰,不劣于BNP或NT-proBNP[93]。反映心肌纤维化的可溶性ST2及半乳糖凝集素-3等指标在急性心衰的危险分层中可能提供额外信息(Ⅱb类,A级)[94-96],此外,反映肾功能损害的指标也可增加额外预测价值。

(五)急性左心衰竭严重程度分级[97-98]

主要有Killip法(表8)、Forrester法(表9)和临床程度床边分级(表10)3种。Killip法主要用于AMI患者,根据临床和血液动力学状态分级。Forrester法适用于监护病房,及有血液动力学监测条件的病房、手术室。临床程度床边分级根据Forrester法修改而来,主要根据末梢循环的观察和肺部听诊,无需特殊的监测条件,适用于一般的门诊和住院患者。以Forrester法和临床程度床边分级为例,自Ⅰ级至Ⅳ级的急性期病死率分别为2.2%、10.1%、22.4%和55.5%。

表8 AMI的Killip法分级

参考文献

[1]中华医学会心血管病学分会.中国部分地区1980、1990、2000年慢性心力衰竭住院病例回顾性调查[J].中华心血管病杂志,2002,30:450-454.

[2]McMurray JJ.Clinical practice.Systolic heart failure[J].N Engl J Med,2010,362:228-238.

[3]Shah AM,Mann DL.In search of new therapeutic targets and strategies for heart failure:recent advances in basic science[J].Lancet,2011,378: 704-712.

[4]Hunt SA,Abraham WT,Chin MH,et al.ACC/AHA 2005guideline update for the diagnosis and management of chronic heart failure in the adult:a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines(Writing Committee to Update the 2001Guidelines for the Evaluation and Management of Heart Failure):developed in collaboration with the American College of Chest Physicians and the International Society for Heart and Lung Transplantation:endorsed by the Heart Rhythm Society[J].Circulation,2005,112:e154-e235.

[5]中华医学会心血管病学分会,中华心血管病杂志编辑委员会.慢性心力衰竭诊断治疗指南[J].中华心血管病杂志,2007,35:1076-1095.

[6]中华医学会心血管病学分会,中华心血管病杂志编辑委员会.急性心力衰竭诊断和治疗指南[J].中华心血管病杂志,2010,38:195-208

[7]Jessup M,Abraham WT,Casey DE,et al.2009focused update:ACCF/ AHA guidelines for the diagnosis and management of heart failure in adults:a report of the American College of Cardiology Foundation/ American Heart Association Task Force on Practice Guidelines:developed in collaboration with the International Society for Heart and Lung Transplantation[J].Circulation,2009,119:1977-2016.

[8]Dunlay SM,Redfield MM,Weston SA,et al.Hospitalizations after heart failure diagnosis a community perspective[J].J Am Coil Cardiol,2009,54:1695-1702.

[9]Troughton RW,Frampton CM,Yandle TG,et al.Treatment of heart failure guided by plasma aminoterminal brain natriuretic peptide(NBNP)concentrations[J].Lancet,2000,355:1126-1130.

[10]Pfisterer M,Buser P,Rickli H,et al.BNP-guided vs symptom-guided heart failure therapy:the trial of intensified vs standard medical therapy in elderly patients with congestive heart failure(TIME-CHF)randomized trial[J].JAMA,2009,301:383-392.

[11]Lainchbury JG,Troughton RW,Strangman KM,et al.N-terminal pro-B-type natriuretic peptide-guided treatment for chronic heart failure:results from the BATTLESCARRED(NT-proBNP-assisted treatment to lessen serial cardiac readmissions and death)trial[J].J Am Coll Cardiol,2009,55:53-60.

[12]Porapakkham P,Porapakkham P,Zimmet H,et al.B-type natriuretic peptide-guided heart failure therapy:a meta-analysis[J].Arch Intern Med,2010,170:507-514.

[13]Lainchbury JG,Troughton RW,Strangman KM,et al.N-terminal pro-B-type natriuretic peptide-guided treatment for chronic heart failure:results from the BATTLESCARRED(NT-proBNP-assisted treatment to lessen serial cardiac readmissions and death)trial[J].J Am Coll Cardiol,2009,55:53-60.

[14]Savarese G,Trimarco B,Dellegrottaglie S,et al.Natriuretic peptideguided therapy in chronic heart failure:a meta-analysis of 2686patients in 12randomized trials[J].PLoS One,2013,8:e58287.

[15]Jang JS,Jin HY,Seo JS,et al.The role of brain natriuretic peptideguided heart failure therapy:an updated meta-analysis[J/OL].J Am Coll Cardiol,2013:61(10_S):E743[2013-08-05].http://content.onlinejacc.org/article ID=1665054.[published online ahead of print March 12.2013].

[16]Anand IS,Florea VG,Fisher L.Surrogate end points in heart failure [J].J Am Coll Cardiol,2002,39:1414-1421.

[17]McHorney CA,Ware JE Jr,Raczek AE.The MOS 36-item short-form health survey(SF-36):Ⅱ.Psychometric and clinical tests of validity in measuring physical and mental health constructs[J].Med Care,1993,31:247-263.

[18]Alla F,Brianşon S,Guillemin F,et al.Self-rating of quality of life provides additional prognostic information in heart failure.Insights into the EPICAL study[J].Eur J Heart Fail,2002,4:337-343.

[19]Green CP,Porter CB,Bresnahan DR,et al.Development and evaluation of the Kansas city cardiomyopathy questionnaire:a new health status measure for heart failure[J].J Am Coll Cardiol,2000,35:1245-1255.

[20]Zuluaga MC,Guallar-Castillón P,López-García E,et al.Generic and disease-specific quality of life as a predictor of long-term mortality in heart failure[J].Eur J Heart Fail,2010,12:1372-1378.

[21]Silver MA,Maisel A,Yancy CW,et al.BNP Consensus Panel 2004:a clinical approach for the diagnostic,prognostic,screening,treatment monitoring,and therapeutic roles of natriuretic peptides in cardiovascular diseases[J].Congest Heart Fail,2004,10:1-30.

[22]Gustafsson F,Steensgaard-Hansen F,Badskjaer J,et al.Diagnostic and prognostic performance of N-terminal ProBNP in primary care patients with suspected heart failure[J].J Card Fail,2005,11:S15-S20.

[23]Masson S,Latini R,Anand IS,et al.Direct comparison of B-type natriuretic peptide(BNP)and amino-terminal proBNP in a large population of patients with chronic and symptomatic heart failure:the valsartan heart failure(Val-HeFT)data[J].Clin Chem,2006,52:1528-1538.

[24]Ky B,French B,McCloskey K,et al.High-sensitivity ST2for prediction of adverse outcomes in chronic heart failure[J].Circ Heart Fail,2011,4:180-187.

[25]Lok DJ,Van Der Meer P,de la Porte PW,et al.Prognostic value of galectin-3,a novel marker of fibrosis,in patients with chronic heart failure:data from the DEAL-HF study[J].Clin Res Cardiol,2010,99:323-328.

[26]Paterna S,Parrinello G,Cannizzaro S,et al.Medium term effects of different dosage of diuretic,sodium,and fluid administration on neurohormonal and clinical outcome in patients with recently compensated heart failure[J].Am J Cardiol,2009,103:93-102.

[27]McMurray JJ,Adamopoulos S,Anker SD,et al.ESC guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2012:The Task Force for the Diagnosis and Treatment of Acute and Chronic Heart Failure 2012of the European Society of Cardiology.Developed in collaboration with the Heart Failure Association(HFA)of the ESC [J].Eur Heart J,2012,33:1787-1847.

[28]Sullivan MJ,Hawthorne MH.Nonpharmacologic interventions in the treatment of heart failure[J].J Cardiovasc Nuts,1996,10:47-57.

[29]Faris R,Flather M,Purcell H,et al.Current evidence supporting the role of diuretics in heart failure:a meta analysis of randomised controlled trials[J].Int J Cardiol,2002,82:149-158.

[30]Krum H,Cameron P.Diuretics in the treatment of heart failure:mainstay of therapy or potential hazard?[J].J Card Fail,2006,12:333-335.

[31]Swedberg K,Kjekshus J.Effects of enalapril on mortality in severe congestive heart failure:results of the cooperative north scandinavian enalapril survival study(CONSENSUS)[J].Am J Cardiol,1988,62:60A-66A.

[32]Effect of enalapril on survival in patients with reduced left ventricular ejection fractions and congestive heart failure.The SOLVD Investigators[J].N Engl J Med,1991,325:293-302.

[33]Pfeffer MA,Braunwald E,MoyéLA,et al.Effect of captopril on mortality and morbidity in patients with left ventricular dysfunction after myocardial infarction.Results of the survival and ventricular enlargement trial.The SAVE Investigators[J].N Engl J Med,1992,327:669-677.

[34]Effect of ramipril on mortality and morbidity of survivors of acute myocardial infarction with clinical evidence of heart failure.The Acute Infarction Ramipril Efficacy(AIRE)Study Investigators[J].Lancet,1993,342:821-828.

[35]Bakris GL,Weir MR.Angiotensin-converting enzyme inhibitor-associated elevations in serum creatinine:is this a cause for concern?[J]. Arch Intern Med,2000,160:685-693.

[36]Swedberg K,Cleland J,Dargie H,et al.Guidelines for the diagnosis and treatment of chronic heart failure:executive summary(update 2005):the Task Force for the Diagnosis and Treatment of Chronic Heart Failure of the European Society of Cardiology[J].Eur Heart J,2005,26:1115-1140.

[37]The cardiac insufficiency bisoprolol studyⅡ(CIBIS-Ⅱ):a randomised trial[J].Lancet,1999,353:9-13.

[38]Packer M,Fowler MB,Roecker EB,et al.Effect of carvedilol on the morbidity of patients with severe chronic heart failure:results of the carvedilol prospective randomized cumulative survival(COPERNICUS)study[J].Circulation,2002,106:2194-2199.

[39]Effect of metoprolol CR/XL in chronic heart failure:metoprolol CR/XL mandomised intervention trial in congestive heart failure(MERIT-HF)[J].Lancet,1999,353:2001-2007.

[40]Kendall MJ,Lynch KP,Hjalmarson A,et al.Beta-blockers and sudden cardiac death[J].Ann Intern Med,1995,123:358-367.

[41]Pitt B,Zannad F,Remme WJ,et al.The effect of spironolactone on morbidity and mortality in patients with severe heart failure.Randomized Aldactone Evaluation Study Investigators[J].N Engl J Med,1999,341:709-717.

[42]Pitt B,Remme W,Zannad F,et al.Eplerenone,a selective aldosterone blocker,in patients with left ventricular dysfunction after myocardial infarction[J].N Engl J Med,2003,348:1309-1321.

[43]Zannad F,McMurray JJ,Krum H,et al.Eplerenone in patients with systolic heart failure and mild symptoms[J].N Engl J Med,2011,364:11-21.

[44]Konstam MA,Neaton JD,Poole-Wilson PA,et al.Comparison of losartan and captopril on heart failure-related outcomes and symptoms from the losartan heart failure survival study(ELITEⅡ)[J].Am Heart J,2005,150:123-131.

[45]Dickstein K,Kjekshus J.Effects of losartan and captopril on mortality and morbidity in high-risk patients after acute myocardial infarction:the OPTIMAAL randomised trial.Optimal trial in myocardial infarction with angiotensinⅡantagonist losartan[J].Lancet,2002,360:752-760.

[46]Granger CB,McMurray JJ,Yusuf S,et al.Effects of candesartan in patients with chronic heart failure and reduced left-ventricular systolic function intolerant to angiotensin-converting-enzyme inhibitors:the CHARM-alternative trial[J].Lancet,2003,362:772-776.

[47]Cohn JN.Improving outcomes in congestive heart failure:Val-HeFT. Valsartan in heart failure trial[J].Cardiology,1999,91Suppl 1:19-22.

[48]McMurray JJ,Ostergren J,Swedberg K,et al.Effects of candesartan in patients with chronic heart failure and reduced left-ventricular systolic function taking angiotensin-converting-enzyme inhibitors:the CHARM-added trial[J].Lancet,2003,362:767-771.

[49]Konstam MA,Neaton JD,Dickstein K,et al.Effects of high-dose versus low-dose losartan on clinical outcomes in patients with heart failure (HEAAL study):a randomised,double-blind trial[J].Lancet,2009,374:1840-1848.

[50]Uretsky BF,Young JB,Shahidi FE,et al.Randomized study assessing the effect of digoxin withdrawal in patients with mild to moderate chronic congestive heart failure:results of the PROVED trial.PROVED Investigative Group[J].J Am Coll Cardiol,1993,22:955-962.

[51]Rich MW,McSherry F,Williford WO,et al.Effect of age on mortality,hospitalizations and response to digoxin in patients with heart failure:the DIG study[J].J Am Coll Cardiol,2001,38:806-813.

[52]Packer M,Gheorghiade M,Young JB,et al.Withdrawal of digoxin from patients with chronic heart failure treated with angiotensin-convertingenzyme inhibitors.RADIANCE study[J].N Engl J Med,1993,329: 1-7.

[53]Swedberg K,Komajda M,Böhm M,et al.Ivabradine and outcomes in chronic heart failure(SHIFT):a randomised placebo-controlled study [J].Lancet,2010,376:875-885.

[54]Willenheimer R,van Veldhuisen DJ,Silke B,et al.Effect on survival and hospitalization of initiating treatment for chronic heart failure with bisoprolol followed by enalapril,as compared with the opposite sequence:results of the randomized cardiac insufficiency bisoprolol study (CIBIS)Ⅲ[J].Circulation,2005,112:2426-2435.

[55]McMurray J,Solomon S,Pieper K,et al.The effect of valsartan,captopril,or both on atherosclerotic events after acute myocardial infarction:an analysis of the valsartan in acute myocardialinfarction trial(VALIANT)[J].J Am Coll Cardiol,2006,47:726-733.

[56]Mann JF,Schmieder RE,McQueen M,et al.Renal outcomes with telmisartan,ramipril,or both,in people at high vascular risk(the ONTARGET study):a multicentre,randomised,double-blind,controlled trial [J].Lancet,2008,372:547-553.

[57]Taylor AL,Ziesche S,Yancy C,et al.Combination of isosorbide dinitrate and hydralazine in blacks with heart failure[J].N Engl J Med,2004,351:2049-2057.

[58]Li X,Zhang J,Huang J,et al.A multicenter,randomized,double-blind,parallel-group,placebo-controlled study of the effects of qili qiangxin capsules in patients with chronic heart failure[J].J Am Coll Cardiol,2013,62:1065-1072.

[59]Tavazzi L,Maggioni AP,Marchioli R,et al.Effect of n-3polyunsaturated fatty acids in patients with chronic heart failure(the GISSI-HF trial):a randomised,double-blind,placebo-controlled trial[J].Lancet,2008,372:1223-1230.

[60]Dietary supplementation with n-3polyunsaturated fatty acids and vitamin E after myocardial infarction:results of the GISSI-prevenzione trial.Gruppo Italiano per lo Studio della Sopravvivenza nell'Infarto miocardico[J].Lancet,1999,354:447-455.

[61]Rauch B,Schiele R,Schneider S,et al.OMEGA,a randomized,placebocontrolled trial to test the effect of highly purified omega-3fatty acids on top of modern guideline-adjusted therapy after myocardial infarction [J].Circulation,2010,122:2152-2159.

[62]Fragasso G,Palloshi A,Puccetti P,et al.A randomized clinical trial of trimetazidine,apartial free fatty acid oxidation inhibitor,in patients with heart failure[J].J Am Coll Cardiol,2006,48:992-998.

[63]Fotino AD,Thompson-Paul AM,Bazzano LA.Effect of coenzyme Q10 supplementation on heart failure:a meta-analysis[J].Am J Clin Nutr,2013,97:268-275.

[64]Rizos I.Three-year survival of patients with heart failure caused by dilated cardiomyopathy and L-carnitine administration[J].Am Heart J,2000,139:S120-S123.

[65]Zhang L,Lu Y,Jiang H,et al.Additional use of trimetazidine in patients with chronic heart failurea meta-analysis[J].J Am Coll Cardiol,2012,59:913-922.

[66]Gheorghiade M,Böhm M,Greene SJ,et al.Effect of aliskiren on postdischarge mortality and heart failure readmissions among patients hospitalized for heart failure:the ASTRONAUT randomized trial[J].JAMA,2013,309:1125-1135.

[67]Kjekshus J,Apetrei E,Barrios V,et al.Rosuvastatin in older patients with systolic heart failure[J].N Engl J Med,2007,357:2248-2261.

[68]Tavazzi L,Maggioni AP,Marchioli R,et al.Effect of rosuvastatin in patients with chronic heart failure(the GISSI-HF trial):a randomised,double-blind,placebo-controlled trial[J].Lancet,2008,372:1231-1239.

[69]Packer M,O'Connor CM,Ghali JK,et al.Effect of amlodipine on morbidity and mortality in severe chronic heart failure.Prospective Randomized Amlodipine Survival Evaluation Study Group[J].N Engl J Med,1996,335:1107-1114.

[70]Cohn JN,Ziesche S,Smith R,et al.Effect of the calcium antagonist felodipine as supplementary vasodilator therapy in patients with chronic heart failure treated with enalapril:V-HeFTⅢ.Vasodilator-Heart Failure Trial(Ⅴ-HeFT)Study Group[J].Circulation,1997,96:856-863.

[71]Cleland JG,Daubert JC,Erdmann E,et al.The effect of cardiac resynchronization on morbidity and mortality in heart failure[J].N Engl J Med,2005,352:1539-1549.

[72]Bristow MR,Feldman AM,Saxon LA.Heart failure management using implantable devices for ventricular resynchronization:comparison of medical therapy,pacing,and defibrillation in chronic heart failure (COMPANION)trial.COMPANION Steering Committee and COMPANION Clinical Investigators[J].J Card Fail,2000,6:276-285.

[73]Moss AJ,Hall WJ,Cannom DS,et al.Cardiac-resynchronization therapy for the prevention of heart-failure events[J].N Engl J Med,2009,361:1329-1338.

[74]Daubert C,Gold MR,Abraham WT,et al.Prevention of disease progression by cardiac resynchronization therapy in patients with asymptomatic or mildly symptomatic left ventricular dysfunction:insights from the European cohort of the REVERSE(resynchronization reverses remodeling in systolic left ventricular dysfunction)trial[J].J Am Coll Cardiol,2009,54:1837-1846.

[75]Tang AS,Wells GA,Talajic M,et al.Cardiac-resynchronization therapy for mild-to-moderate heart failure[J].N Engl J Med,2010,363:2385-2395.

[76]Lubitz SA,Leong-Sit P,Fine N,et al.Effectiveness of cardiac resynchronization therapy in mild congestive heart failure:systematic review and meta-analysis of randomized trials[J].Eur J Heart Fail,2010,12:360-366.

[77]Curtis AB,Worley SJ,Adamson PB,et al.Biventricular pacing for atrioventricular block and systolic dysfunction[J].N Engl J Med,2013,368:1585-1593.

[78]Ruschitzka F,Abraham WT,Singh JP,et al.Cardiac-resynchronization therapy in heart failure with a narrow QRS complex[J].N Engl J Med,2013,369:1395-1405.

[79]Greenberg H,Case RB,Moss AJ,et al.Analysis of mortality events in the multicenter automatic defibrillator implantation trial(MADIT-Ⅱ)[J].J Am Coll Cardiol,2004,43:1459-1465.

[80]Hohnloser SH,Kuck KH,Dorian P,et al.Prophylactic use of an implantable cardioverter-defibrillator after acute myocardial infarction[J]. N Engl J Med,2004,351:2481-2488.

[81]Steinbeck G,Andresen D,Seidl K,et al.Defibrillator implantation early after myocardial infarction[J].N Engl J Med,2009,361:1427-1436.

[82]Kadish A,Dyer A,Daubert JP,et al.Prophylactic defibrillator implantation in patients with nonischemic dilated cardiomyopathy[J].N Engl J Med,2004,350:2151-2158.

[83]Arnold JM,Liu P,Demers C,et al.Canadian Cardiovascular Society consensus conference recommendations on heart failure 2006:diagnosis and management[J].Can J Cardiol,2006,22:23-45.

[84]Paulus WJ,Tschöpe C,Sanderson JE,et al.How to diagnose diastolic heart failure:a consensus statement on the diagnosis of heart failure with normal left ventricular ejection fraction by the Heart Failure and Echocardiography Associations of the European Society of Cardiology [J].Eur Heart J,2007,28:2539-2550.

[85]Cleland JG,Tendera M,Adamus J,et al.The perindopril in elderly people with chronic heart failure(PEP-CHF)study[J].Eur Heart J,2006,27:2338-2345.

[86]Yusuf S,Pfeffer MA,Swedberg K,et al.Effects of candesartan in patients with chronic heart failure and preserved left-ventricular ejection fraction:the CHARM-preserved trial[J].Lancet,2003,362:777-781.

[87]Massie BM,Carson PE,McMurray JJ,et al.Irbesartan in patients with heart failure and preserved ejection fraction[J].N Engl J Med,2008,359:2456-2467.

[88]Yamamoto K,Origasa H,Hori M.Effects of carvedilol on heart failure with preserved ejection fraction:the Japanese diastolic heart failure study(J-DHF)[J].Eur J Heart Fail,2013,15:110-118.

[89]Solomon SD,Janardhanan R,Verma A,et al.Effect of angiotensin receptor blockade and antihypertensive drugs on diastolic function in patients with hypertension and diastolic dysfunction:a randomised trial [J].Lancet,2007,369:2079-2087.

[90]Reynolds HR,Hochman JS.Cardiogenic shock:current concepts and improving outcomes[J].Circulation,2008,117:686-697.

[91]Hochman JS,Buller CE,Sleeper LA,et al.Cardiogenic shock complicating acute myocardial infarction—etiologies,management and outcome:a report from the SHOCK trial registry.Should we emergently revascularize occluded coronaries for cardiogenic shock?[J].J Am Coll Cardiol,2000,36:1063-1070.

[92]Januzzi JL,van Kimmenade R,Lainchbury J,et al.NT-proBNP testing for diagnosis and short-term prognosis in acute destabilized heart failure:an international pooled analysis of 1256patients:the international collaborative of NT-proBNP study[J].Eur Heart J,2006,27:330-337.

[93]Maisel A,Mueller C,Nowak R,et al.Mid-region pro-hormone markers for diagnosis and prognosis in acute dyspnea:results from the BACH (biomarkers in acute heart failure)trial[J].J Am Coll Cardiol,2010,55:2062-2076.

[94]Manzano-Fernández S,Mueller T,Pascual-Figal D,et al.Usefulness of soluble concentrations of interleukin family member ST2as predictor of mortality in patients with acutely decompensated heart failure relative to left ventricular ejection fraction[J].Am J Cardiol,2011,107:259-267.

[95]Januzzi JL Jr,Peacock WF,Maisel AS,et al.Measurement of the interleukin family member ST2in patients with acute dyspnea:results from the PRIDE(pro-brain natriuretic peptide investigation of dyspnea in the emergency department)study[J].J Am Coll Cardiol,2007,50:607-613.

[96]Tang WH,Shrestha K,Shao Z,et al.Usefulness of plasma galectin-3 levels in systolic heart failure to predict renal insufficiency and survival [J].Am J Cardiol,2011,108:385-390.

[97]Forrester JS,Diamond GA,Swan HJ.Correlative classification of clinical and hemodynamic function after acute myocardial infarction[J].Am J Cardiol,1977,39:137-145.

[98]Nieminen MS,Brutsaert D,Dickstein K,et al.EuroHeart Failure SurveyⅡ(EHFSⅡ):a survey on hospitalized acute heart failure patients:description of population[J].Eur Heart J,2006,27:2725-2736.

[99]Elkayam U,Janmohamed M,Habib M,et al.Vasodilators in the management of acute heart failure[J].Crit Care Med,2008,36:S95-S105.

[100]Amin A.Hospitalized patients with acute decompensated heart failure:recognition,risk stratification,and treatment review[J].J Hosp Med,2008,3:S16-S24.

[101]Felker GM,Lee KL,Bull DA,et al.Diuretic strategies in patients with acute decompensated heart failure[J].N Engl J Med,2011,364:797-805.

[102]Konstam MA,Gheorghiade M,Burnett JC Jr,et al.Effects of oral tolvaptan in patients hospitalized for worsening heart failure:the EVEREST outcome trial[J].JAMA,2007,297:1319-1331.

[103]McKelvie RS,Moe GW,Ezekowitz JA,et al.The 2012Canadian Cardiovascular Society heart failure management guidelines update:focus on acute and chronic heart failure[J].Can J Cardiol,2013,29:168-181.

[104]Chen HH,Anstrom KJ,Givertz MM,et al.Low-dose dopamine or lowdose nesiritide in acute heart failure with renal dysfunction:the ROSE acute heart failure randomized trial[J].JAMA,2013,310:2533-2543.

[105]Publication Committee for the VMAC Investigators(Vasodilatation in the Management of Acute CHF).Intravenous nesiritide vs nitroglycerin for treatment of decompensated congestive heart failure:a randomized controlled trial[J].JAMA,2002,287:1531-1540.

[106]Yancy CW,Singh A.Potential applications of outpatient nesiritide infusions in patients with advanced heart failure and concomitant renal insufficiency(from the follow-up serial infusions of nesiritide[FUSIONⅠ]trial)[J].Am J Cardiol,2006,98:226-229.

[107]Yancy CW,Krum H,Massie BM,et al.The second follow-up serial infusions of nesiritide(FUSIONⅡ)trial for advanced heart failure:study rationale and design[J].Am Heart J,2007,153:478-484.

[108]Abraham WT,Cheng ML,Smoluk G.Clinical and hemodynamic effects of nesiritide(B-type natriuretic peptide)in patients with decompensated heart failure receiving beta blockers[J].Congest Heart Fail,2005,11:59-64.

[109]Peacock WF 4th,Holland R,Gyarmathy R,et al.Observation unit treatment of heart failure with nesiritide:results from the proaction trial[J].J Emerg Med,2005,29:243-252.

[110]O'Connor CM,Starling RC,Hernandez AF,et al.Effect of nesiritide in patients with acute decompensated heart failure[J].N Engl J Med,2011,365:32-43.

[111]Teerlink JR,Cotter G,Davison BA,et al.Serelaxin,recombinant human relaxin-2,for treatment of acute heart failure(RELAX-AHF):a randomised,placebo-controlled trial[J].Lancet,2013,381:29-39.

[112]Cuffe MS,Califf RM,Adams KF Jr,et al.Short-term intravenous milrinone for acute exacerbation of chronic heart failure[J].JAMA,2002,287:1541-1547.

[113]张宇辉,张健,卿恩明,等.国产左西孟旦与多巴酚丁胺治疗急性失代偿性心力衰竭患者临床研究[J].中华心血管病杂志,2012,40:153-156.

[114]Mebazaa A,Nieminen MS,Packer M,et al.Levosimendan vs dobutamine for patients with acute decompensated heart failure:the SURVIVE randomized trial[J].JAMA,2007,297:1883-1891.

[115]Gray A,Goodacre S,Newby DE,et al.Noninvasive ventilation in acute cardiogenic pulmonary edema[J].N Engl J Med,2008,359:142-151.

[116]Costanzo MR,Guglin ME,Saltzberg MT,et al.Ultrafiltration versus intravenous diuretics for patients hospitalized for acute decompensated heart failure[J].J Am Coll Cardiol,2007,49:675-683.

[117]Bart BA,Goldsmith SR,Lee KL,et al.Ultrafiltration in decompensated heart failure with cardiorenal syndrome[J].N Engl J Med,2012,367:2296-2304.

[118]Roy D,Talajic M,Nattel S,et al.Rhythm control versus rate control for atrial fibrillation and heart failure[J].N Engl J Med,2008,358:2667-2677.

[119]Bonow RO,Carabello BA,Chatterjee K,et al.2008focused update incorporated into the ACC/AHA 2006guidelines for the management of patients with valvular heart disease:a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines(Writing Committee to Revise the 1998Guidelines for the Management of Patients with Valvular Heart Disease).Endorsed by the Society of Cardiovascular Anesthesiologists,Society for Cardiovascular Angiography and Interventions,and Society of Thoracic Surgeons [J].J Am Coll Cardiol,2008,52:e1-e142.

[120]Bonow RO,Carabello BA,Chatterjee K,et al.ACC/AHA 2006guidelines for the management of patients with valvular heart disease:a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines(Writing Committee to Revise the 1998 Guidelines for the Management of Patients with Valvular Heart Disease)developed in collaboration with the Society of Cardiovascular Anesthesiologists endorsed by the Society for Cardiovascular Angiography and Interventions and the Society of Thoracic Surgeons [J].J Am Coll Cardiol,2006,48:e1-e148.

[121]Vahanian A,Alfieri O,Andreotti F,et al.Guidelines on the management of valvular heart disease(version 2012)[J].Eur Heart J,2012,33:2451-2496.

[122]Makkar RR,Fontana GP,Jilaihawi H,et al.Transcatheter aortic-valve replacement for inoperable severe aortic stenosis[J].N Engl J Med,2012,366:1696-1704.

[123]Velazquez EJ,Lee KL,Deja MA,et al.Coronary-artery bypass surgery in patients with left ventricular dysfunction[J].N Engl J Med,2011,364:1607-1616.

[124]Jones RH,Velazquez EJ,Michler RE,et al.Coronary bypass surgery with or without surgical ventricular reconstruction[J].N Engl J Med,2009,360:1705-1717.

[125]Kindermann I,Barth C,Mahfoud F,et al.Update on myocarditis[J].J Am Coll Cardiol,2012,59:779-792.

[126]Dickstein K,Cohen-Solal A,Filippatos G,et al.ESC guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2008:the task force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2008of the European Society of Cardiology.Developed in collaboration with the Heart Failure Association of the ESC(HFA)and endorsed by the European Society of Intensive Care Medicine(ESICM)[J].Eur Heart J,2008,29:2388-2442.

[127]Hawkins NM,Petrie MC,Macdonald MR,et al.Heart failure and chronic obstructive pulmonary disease the quandary of beta-blockers and beta-agonists[J].J Am Coll Cardiol,2011,57:2127-2138.

[128]Kotlyar E,Keogh AM,Macdonald PS,et al.Tolerability of carvedilol in patients with heart failure and concomitant chronic obstructive pulmonary disease or asthma[J].J Heart Lung Transplant,2002,21:1290-1295.

[129]Le Jemtel TH,Padeletti M,Jelic S.Diagnostic and therapeutic challenges in patients with coexistent chronic obstructive pulmonary disease and chronic heart failure[J].J Am Coll Cardiol,2007,49:171-180.

[130]Mancini DM,Katz SD,Lang CC,et al.Effect of erythropoietin on exercise capacity in patients with moderate to severe chronic heart failure [J].Circulation,2003,107:294-299.

[131]Bolger AP,Bartlett FR,Penston HS,et al.Intravenous iron alone for the treatment of anemia in patients with chronic heart failure[J].J Am Coll Cardiol,2006,48:1225-1227.

[132]Swedberg K,Young JB,Anand IS,et al.Treatment of anemia with darbepoetin alfa in systolic heart failure[J].N Engl J Med,2013,368:1210-1219.

[133]中华医学会心血管病学分会,中华心血管病杂志编辑委员会.右心衰竭诊断和治疗中国专家共识[J].中华心血管病杂志,2012,40:449-461.

[134]Howlett JG,McKelvie RS,Arnold JM,et al.Canadian Cardiovascular Society consensus conference guidelines on heart failure,update 2009:diagnosis and management of right-sided heart failure,myocarditis,device therapy and recent important clinical trials[J].Can J Cardiol,2009,25:85-105.

[135]Haddad F,Doyle R,Murphy DJ,et al.Right ventricular function in cardiovascular disease,partⅡ:pathophysiology,clinical importance,and management of right ventricular failure[J].Circulation,2008,117:1717-1731.

[136]McLaughlin VV,Archer SL,Badesch DB,et al.ACCF/AHA 2009expert consensus document on pulmonary hypertension:a report of the American College of Cardiology Foundation Task Force on Expert Consensus Documents and the American Heart Association:developed in collaboration with the American College of Chest Physicians,American Thoracic Society,Inc.,and the Pulmonary Hypertension Association[J].Circulation,2009,119:2250-2294.

[137]Badesch DB,Abman SH,Simonneau G,et al.Medical therapy for pulmonary arterial hypertension:updated ACCP evidence-based clinical practice guidelines[J].Chest,2007,131:1917-1928.

[138]GalièN,Hoeper MM,Humbert M,et al.Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension:the Task Force for the Diagnosis and Treatment of Pulmonary Hypertension of the European Society of Cardiology(ESC)and the European Respiratory Society (ERS),endorsed by the International Society of Heart and Lung Transplantation(ISHLT)[J].Eur Heart J,2009,30:2493-2537.

[139]Jaff MR,McMurtry MS,Archer SL,et al.Management of massive and submassive pulmonary embolism,iliofemoral deep vein thrombosis,and chronic thromboembolic pulmonary hypertension:a scientific statement from the American Heart Association[J].Circulation,2011,123:1788-1830.

[140]O'Connor CM,Whellan DJ,Lee KL,et al.Efficacy and safety of exercise training in patients with chronic heart failure:HF-ACTION randomized controlled trial[J].JAMA,2009,301:1439-1450.

[141]Sochalski J,Jaarsma T,Krumholz HM,et al.What works in chronic care management:the case of heart failure[J].Health Aff(Millwood),2009,28:179-189.

[142]Jaarsma T,Beattie JM,Ryder M,et al.Palliative care in heart failure:aposition statement from the palliative care workshop of the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology[J].Eur J Heart Fail,2009,11:433-443.

[143]van Veldhuisen DJ,Braunschweig F,Conraads V,et al.Intrathoracic impedance monitoring,audible patient alerts,and outcome in patients with heart failure[J].Circulation,2011,124:1719-1726.

[144]Catanzariti D,Lunati M,Landolina M,et al.Monitoring intrathoracic impedance with an implantable defibrillator reduces hospitalizations in patients with heart failure[J].Pacing Clin Electrophysiol,2009,32: 363-370.

[145]Anker SD,Koehler F,Abraham WT.Telemedicine and remote management of patients with heart failure[J].Lancet,2011,378:731-739.

[146]Chaudhry SI,Mattera JA,Curtis JP,et al.Telemonitoring in patients with heart failure[J].N Engl J Med,2010,363:2301-2309.

评论
发表评论
相关指南
相关疾病
相关病例